摘要：  美国麻省理工学院(MIT) Media Lab生物机电工程研究所主任贺尔(Hugh Herr)强调，结合生物与机电等先进技术可望实现人体修复与改善的未来愿景。

关键字：  生物机电技术，身障

在日前举行的《Design West》大会上，美国麻省理工学院(MIT) Media Lab生物机电工程研究所主任贺尔(Hugh Herr)强调，结合生物与机电等先进技术可望实现人体修复与改善的未来愿景──目前身障者面临的种种问题持续存在都是因为现有技术落后所致，他预计在本世纪结束前，可望透过先进的生物机电技术彻底解决身障的问题。

Hugh Herr本身就是一位双腿截肢者。他在《Design West》的专题演讲中强调，透过先进科技的能力，可让身体的伤残部位逐渐愈合与修复。Herr在生物机电领域长期进行深入的研究，其目标在于协助失去肢体的人们能够进行复健，同时也增强身体的功能。有鉴于日前波士顿发生爆炸事件后，已经造成至少14人被截肢，Herr的这一席谈话似乎也格外重要。

Herr强调，生物机电方面的研究工作并不只适用于身体外表的功能恢复，同时也能够应用在人脑的认知与情感能力上。Herr以自身为例说明相关研究的现况与未来愿景。

“我现在就站在大量的钛、碳和硅上面”，他卷起了裤管露出了义肢。Herr在1982年的一次登山意外中因冻伤而失去了他的小腿。在那之后，他积极地展开生物机电方面的研究，同时也因应自己的需求开发了更合用的义肢。Herr表示，“最后，我还能攀登得更高，甚至超越了意外发生前的标准!”